Nouvelles des Pays-Bas 2020

Re: Nouvelles des Pays-Bas 2020

Messagepar Vinch » Mardi 31 Mars 2020 23:58

Sachant que "Dierenrijk", signifie parc zoologique en Néerlandais, pourriez-vous préciser le zoo dont il s'agit.

Vinch a écrit:dierenpark se traduit par parc animalier; zoölogisch park signifie parc zoologique. Quant à dierenrijk, il signifie surtout règne animal.

Jules a écrit: C'est ce parc : https://www.dierenrijk.nl/, qui se situe à Mierlo
gervaise a écrit:Merci pour la réponse Jules :wink:

Et moi, on ne me remercie pas d’avoir rectifié ta bien mauvaise traduction ou perception (?) du néerlandais ? Quel manque de politesse et de considération !!!
De toute façon, ce n’est pas très grave, je m’en fous. Je tenais juste à ce qu’on ne désinforme pas les forumeurs. Voilà, voilà. Sans rancune. :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
Vinch
 
Messages: 6081
Enregistré le: Jeudi 22 Octobre 2009 19:49

Re: Nouvelles des Pays-Bas 2020

Messagepar éric13 » Mercredi 01 Avril 2020 23:44

Vinch a écrit:Et moi, on ne me remercie pas…


Ah celle-là, je m'y attendais !
Hier, je me suis dit, ça ne va pas passer :lol:
Avatar de l’utilisateur
éric13
 
Messages: 1360
Enregistré le: Lundi 10 Septembre 2012 22:18

Re: Nouvelles des Pays-Bas 2020

Messagepar Vinch » Vendredi 03 Avril 2020 11:18

Bah oui, c’est vraiment dur... Lol !
Avatar de l’utilisateur
Vinch
 
Messages: 6081
Enregistré le: Jeudi 22 Octobre 2009 19:49

Re: Nouvelles des Pays-Bas 2020

Messagepar gibbon » Vendredi 03 Avril 2020 18:38

Tiens, je suis devenu un objet de raillerie maintenant... Mais bon, je m'en fous aussi. Lol ! :mrgreen:
« Les oiseaux ne descendent pas des dinosaures, ce sont des dinosaures à proprement parler. »
Guillaume Lecointre
Avatar de l’utilisateur
gibbon
 
Messages: 2631
Enregistré le: Jeudi 10 Mai 2012 11:31

Re: Nouvelles des Pays-Bas 2020

Messagepar gibbon » Vendredi 03 Avril 2020 19:12

Et c'est drôle, la déception face à une absence de remerciement, ça me rappelle quelqu'un :
viewtopic.php?f=21&t=15113
et : viewtopic.php?f=19&t=5629&start=690
et aussi : viewtopic.php?f=19&t=5629&start=720
L'eau aime bien se prendre pour un boomerang depuis quelque temps :lol: .
Sans rancune ! :mrgreen:
« Les oiseaux ne descendent pas des dinosaures, ce sont des dinosaures à proprement parler. »
Guillaume Lecointre
Avatar de l’utilisateur
gibbon
 
Messages: 2631
Enregistré le: Jeudi 10 Mai 2012 11:31

Re: Nouvelles des Pays-Bas 2020

Messagepar Antoine » Dimanche 26 Avril 2020 15:32

Gaiazoo :
Arrivée de douze ibis du Cap. Ils ont été placés dans la volière des flamants roses.
Gaiazoo devient le seul parc à en détenir dans le pays (11 zoos seulement en Europe).

Source : https://www.facebook.com/pg/GaiaZOOKerk ... e_internal
Antoine
 
Messages: 2977
Enregistré le: Samedi 27 Janvier 2007 18:13
Localisation: POITIERS

Précédente

Retourner vers Actualités

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 20 invités

Tigre en mouvement